Палата (иноск.) - хранилище драгоценностей, (собств.) роскошное здание, дворец.
Ср. Ума палата.
Ср. Pallast (Pfalz), cp. Palace (англ.).
Ср. Palais (фр.), ср. Palazzo (ит.).
Ср. Palatium (от Палатинской горы в др. Риме, окруженной еще при Ромуле
стеной и на которой стоял храм Аполлона и дворец имп. Августа). По другим,
великан "Palatine" выстроил себе по росту своему громадный дом; с тех пор
громадное здание называлось - palatium.
Ср. Pales (миф.) - богиня, заботящаяся о корме скота.