Галантный кавалер (ирон.) - дамский угодник, щеголь, ухаживатель.
Ср. Un homme galant, щеголь, любезник.
Ср. Un galant homme, порядочный, благородный, милый, любезный человек.
См. Галантерейность
См. Ré galantuomo