Газы (иноск.) - скопление ветров в желудке, вызывающее угрюмое настроение (дамы особенно приписывают ипохондрию "вапёрам").

Ср. Gas (нем.)

Ср. Geist, geest (нидерл.) - дух (изобрел van Helmont).

Ср. Vapeurs - ипохондрические припадки, вызываемые накопившимися в желудке газами (vapeurs от лат. vapor, испарение)