Аббатик (аббат) (иноск.) - о лицах недуховных с титулом аббата, но больше
занимавшихся пронырством и ухаживанием.
Ср. Княжна Кубанская приставила к нему гувернера, француза, бывшего
аббата, ловкого и тонкого проныру, самую, как она выражалась, fine fleur
эмиграции, - и кончила тем, что чуть не 70-ти лет вышла замуж за этого
"финьфлера". / Тургенев. Дворянское гнездо.
Ср. Старых барынь духовник,
Маленький аббатик,
Что в гостиных бить привык
В маленький набатик.
Все кричат ему в привет,
С аханьем и писком,
А он важно им в ответ:
Dominus vobiscum. / Д. В. Давыдов. Современная песня.
Ср. Monsieur l'Abbé, француз убогий,
Чтоб не измучилось дитя,
Учил его всему шутя,
Не докучал моралью строгой... / А. С. Пушкин. Евг. Онег. 1, 3.
Ср. Hetzkapläne.
Ср. Sie ziehen sich in denen, welche wir im Allgemeinen Hetzkapläne nennen,
eine Gesellschaft gross, mit der Sie in ruhigen Zeiten Ihre Not haben werden. / Bismark im Preuss. Abgeord. Hause. 18 März. 1875. Ср. Abbé.
Ср. Notre règne n'est pas tombé; Nous nous insinuons toujours dans le
ménage Chaque maison a son abbé; Il y donne le ton, y joue un personnage,
Pour les valets il est monsieur l'abbé, Pour le maître, mon cher
abbé, Pour la dame, l'abbé.
Ср. Опат, кат. игумен.
Ср. Аббат (abbas, халд.) - отец. До конца XVIII столетия члены
аристократических семейств во Франции получали нередко титул аббата, не состоя
при этом в духовном звании. Как непременные члены в некоторых аристократических
гостиных, они отличались своими светскими манерами и специально занимались
политическими и любовными интригами. У нас они занимались и - педагогией...
См. Бить тревогу.